Notice
Our product “Rainbow Stick” is protected by international patents and related intellectual property rights. Recently, counterfeit items that closely resemble our genuine product have been found on the market. These counterfeit products are illegal copies and have no connection to our company. Genuine product packaging includes the label “PATENT.”
Counterfeit products do not meet our quality or safety standards and may cause damage, accidents, or health risks.
We will take strict legal action against any infringement of our intellectual property rights. Please make sure to purchase only from authorized retailers.
注意喚起
当社製品「Rainbow Stick」は、国際特許および関連する知的財産権により保護されています。 近年、当社の正規品に酷似した模倣品が市場で確認されておりますが、これらは当社とは一切関係のない違法なコピー商品です。正規品パッケージには「PATENT」の表記があります。
模倣品は品質・安全性が保証されておらず、破損・事故・健康被害などの恐れがあります。
当社は、知的財産権の侵害行為に対し、法的措置を含む厳正な対応を行います。 正規品をご購入いただく際は、必ず正規販売店をご利用ください。
注意事项
本公司产品“Rainbow Stick”受国际专利及相关知识产权保护。 近期市场上出现了与本公司正品极为相似的仿冒品，这些产品均为非法复制品，与本公司没有任何关系。正品包装上标有“PATENT”字样。
仿冒品在质量和安全性方面均无法得到保证，可能导致损坏、事故或健康风险。
对于侵犯本公司知识产权的行为，我们将采取包括法律措施在内的严正处理。 请务必通过正规授权的销售渠道购买正品。
Hinweis
Unser Produkt „Rainbow Stick“ ist durch internationale Patente und zugehörige geistige Eigentumsrechte geschützt. In letzter Zeit wurden auf dem Markt Fälschungen entdeckt, die unserem Originalprodukt stark ähneln. Diese Produkte sind illegale Kopien und stehen in keinerlei Verbindung zu unserem Unternehmen. Die Verpackung des Originalprodukts trägt die Kennzeichnung „PATENT“.
Fälschungen erfüllen weder unsere Qualitäts- noch Sicherheitsstandards und können Schäden, Unfälle oder Gesundheitsrisiken verursachen.
Wir werden bei Verletzungen unserer geistigen Eigentumsrechte strenge rechtliche Schritte einleiten. Bitte kaufen Sie ausschließlich bei autorisierten Händlern.
Avis important
Notre produit « Rainbow Stick » est protégé par des brevets internationaux ainsi que par d’autres droits de propriété intellectuelle. Récemment, des contrefaçons ressemblant fortement à notre produit authentique ont été trouvées sur le marché. Ces articles sont des copies illégales et n’ont aucun lien avec notre société. L’emballage du produit authentique porte la mention « PATENT ».
Les contrefaçons ne respectent pas nos normes de qualité et de sécurité et peuvent entraîner des dommages, des accidents ou des risques pour la santé.
Nous prendrons des mesures juridiques strictes contre toute violation de nos droits de propriété intellectuelle. Veuillez vous assurer d’acheter uniquement auprès de revendeurs agréés.
Avviso
Il nostro prodotto “Rainbow Stick” è protetto da brevetti internazionali e dai relativi diritti di proprietà intellettuale. Negli ultimi tempi sono stati individuati sul mercato prodotti contraffatti molto simili al nostro originale. Questi articoli sono copie illegali e non hanno alcun rapporto con la nostra azienda. La confezione del prodotto originale riporta la dicitura “PATENT”.
I prodotti contraffatti non garantiscono qualità né sicurezza e possono causare danni, incidenti o rischi per la salute.
Adotteremo misure legali rigorose contro qualsiasi violazione dei nostri diritti di proprietà intellettuale. Vi preghiamo di acquistare esclusivamente presso rivenditori autorizzati.
Aviso
Nuestro producto “Rainbow Stick” está protegido por patentes internacionales y otros derechos de propiedad intelectual. En los últimos años se han detectado en el mercado productos falsificados que se asemejan mucho a nuestro artículo original. Estos productos son copias ilegales y no tienen ninguna relación con nuestra empresa. El empaque del producto auténtico incluye la indicación “PATENT”.
Los productos falsificados no cumplen con nuestros estándares de calidad y seguridad, y pueden causar daños, accidentes o riesgos para la salud.
Tomaremos medidas legales estrictas contra cualquier infracción de nuestros derechos de propiedad intelectual. Asegúrese de comprar únicamente a distribuidores autorizados.
Tomaremos medidas legales estrictas contra cualquier infracción de nuestros derechos de propiedad intelectual. Asegúrese de comprar únicamente a distribuidores autorizados.
Aviso
O nosso produto “Rainbow Stick” é protegido por patentes internacionais e por direitos de propriedade intelectual relacionados. Recentemente, foram identificadas no mercado falsificações que se assemelham muito ao nosso produto original. Esses itens são cópias ilegais e não têm qualquer vínculo com a nossa empresa. A embalagem do produto original contém a indicação “PATENT”.
Produtos falsificados não atendem aos nossos padrões de qualidade e segurança e podem causar danos, acidentes ou riscos à saúde.
Tomaremos medidas legais rigorosas contra qualquer violação de nossos direitos de propriedade intelectual. Certifique-se de adquirir produtos somente de revendedores autorizados.
주의 안내
당사 제품 “Rainbow Stick”은 국제 특허 및 관련 지식재산권의 보호를 받고 있습니다. 최근 시장에서 당사 정품과 매우 유사한 모조품이 확인되고 있으나, 이들은 당사와 전혀 관련이 없는 불법 복제품입니다. 정품 패키지에는 “PATENT” 표시가 있습니다.
모조품은 품질과 안전성이 보장되지 않으며, 파손, 사고, 건강 피해 등의 위험이 있습니다.
당사는 지식재산권 침해 행위에 대해 법적 조치를 포함한 엄정한 대응을 취할 것입니다. 정품 구매 시 반드시 공식 판매처를 이용해 주시기 바랍니다.
